by all accountsの意味は?使い方・例文(音声付き)も紹介!

フレーズ解説
リス
リス

こんにちは、発音が難しい生き物の”squirrel”です。
エンタメ英語生活は、海外ドラマやYouTubeから「リアルな英語」を学ぶサイトです!今回のフレーズこちら!

by all accounts

意味

by all accountsは「みんなの話によると、誰から聞いても」という意味のフレーズです。

“account”には「説明、報告」といった意味があります。

ビジネスシーンでも「説明責任、報告義務」のことを“accountability(アカウンタビリティ)”と言ったりするので馴染みがあるかもしれません。

Accountが説明や報告を表すので、by all accountsを直訳すると「すべての説明によって」という意味になります。

ここから転じて、「みんなの話によると、誰彼聞いても」という意味で使われるフレーズとなりました。

例文

“by all accounts”を使った例文を紹介します。それぞれの例文の下に音声がついているので発音も確認してみましょう!
(音声 by 動画制作会社VIDWEB(https://vidweb.co.jp/))

  • By all accounts, the country is well worth for the trip.
    みんなの話によると、その国は旅行する価値があるという。)
  • By all accounts, she’s a fantastic teacher.
    誰に聞いても、彼女は素晴らしい先生だそうだ。)

登場作品

このフレーズはFallout(フォールアウト)のシーズン1エピソード5で登場します

“by all accounts”のフレーズ解説は以上です。最後まで読んでいただきありがとうございました。

サイト紹介

エンタメ英語生活では「海外ドラマでリアルな英語を学ぶ」をテーマに様々な作品に登場するフレーズ解説をしています。ぜひ読んでみてください!

最新記事はこちら

コメント

タイトルとURLをコピーしました