go out on a limbの意味は？例文も紹介！ -エンタメ英語生活

go out on a limbの意味は？使い方・例文も紹介！

フレーズ解説

2025.06.07

リス

こんにちは、発音が難しい生き物の”squirrel”です。
エンタメ英語生活は、海外ドラマやYouTubeから「リアルな英語」を学ぶサイトです！今回のフレーズこちら！

go out on a limb

go out on a limbは「リスクを冒す」という意味です。

作中ではSheldonがLeonardとの会話で使っています

limbには「木の枝」という意味があります。

木登りをするときにgo out on a limb(木の枝に乗って進む) → 木の枝が折れて落ちるかもしれない → そこから転じて「リスクを冒す」という表現として使われています。

“go out on a limb”の例文を記載します。

“go out on a limb”を使った例文を紹介します。

She went out on a limb to help her friend even though it could have gotten her into trouble.
（彼女はトラブルに巻き込まれるかもしれないのに、友達を助けるためにリスクを冒した。）

I’m not sure if it’ll work, but I’m willing to go out on a limb and try it.
（うまくいくか分からないけど、リスクを取って挑戦してみるつもりだ。）

類似のフレーズとしては、take a risk（リスクを取る）、stick one’s neck out（危険を冒す）などがあります。

このフレーズはThe Big Bang Theory（ビッグバン・セオリー）のシーズン1エピソード5で登場します

“go out on a limb”のフレーズ解説は以上です。最後まで読んでいただきありがとうございました。

エンタメ英語生活では「海外ドラマでリアルな英語を学ぶ」をテーマに様々な作品に登場するフレーズ解説をしています。ぜひ読んでみてください！